服务语种

    八大精通语种：英语、日语、法语、德语、俄语、韩语、意大利语、西班牙语

    其它稀有语种：荷兰语、希腊语、瑞典语、芬兰语、葡萄牙语、波兰语、马来语、蒙古语、越南语、泰语、印尼语、阿拉伯语等

行业领域

    

    精通行业：商务、管理、法律、机械、电子、汽车、医药化工、计算机软件

    其它行业：电信、网络、金融、服装、财务、能源动力、航空航天、建筑工程、广告等

翻译范围（文件翻译）

    厦门译雅翻译咨询有限公司通过在本地及互联网精心选拔的数百名掌握不同语种、不同专业知识、具有不同职业背景的资深翻译，造就了公司的优势和坚强后盾。因此，公司能根据您不同的需求，找到数名最佳翻译人选，高质量地按时完成各个领域、各种类型的文件翻译任务。
　　译雅的翻译项目包括：
  

        商务翻译

    公司简介、招商资料、商业信函、调查报告、计划书、可行性研究报告、年度报告、财务分析报告、各种会计报表、审计报告、验资报告、媒体广告、海报、宣传册、促销材料、新闻发布稿等；

        技术翻译

    标书文件、产品说明书、设备安装手册、使用说明书、技术规格、行业标准、质量管理文件、认证文件、售后服务手册、销售手册、科普资料、时事报道、新闻评论等；

        法律翻译

    各类合同文稿、法律、法规、条例、管理规定、公告、文告、通知、行业管理规定、公司管理规定、上市公司年报、招股说明书、专利资料、司法/仲裁文件、政府公文、外交公文等；

        证件翻译

    营业执照、证明材料、公证材料、委托书、邀请函、出国留学资料、交流信函、成绩单、国际驾照、个人论文、推荐信，以及各种证件的翻译。

        文学翻译

    剧本、纪实、传记、小说、诗歌、散文等

翻译范围（特色服务）

        音像影视翻译

    提供电影、电视剧本，录像带、VCD、DVD、多媒体等音频、视频的翻译、录制、编辑、配字幕、配音；商务科技工业录像及教学课程母带、VCD，电影、电视对话、采访等翻译配音及音像制作。具体内容如下：1、对白、旁白及字幕的翻译；2、配字幕、文字特效、遮罩、文字和图片的剥离等；3、配音、音效、背景音乐编辑，人声的后期剪辑等

 

          我们的设备配置：

          （案例）－益马国际

 

英文撰稿服务

　　一份用地道英文写成的公司简介可以提升您的企业形象；一份英美文体的信函能够展示您的专业水准；一份按照美国人思维模式构思的项目建议书会帮助您获得业务机会；一份遵循国际标准的英文质量手册能赢得外商的充分信任；一份符合国惯例的标书将使您向成功迈出关键的一步…… 我们在收到客户提供的背景材料的基础上，与客户充分协商，为客户提供符合欧美商业思维模式及语言习惯的英文撰稿服务。撰稿人充分理解客户意图后，以客户提供的背景材料为基础，从文章结构、内容取舍及到遣词造句均按照欧美商界人士的思维模式和语言习惯直接用英语编写文件。从而摆脱中文语言思维习惯的束缚，写出真正地道的英文信函和商业稿件。以下服务项目均由在英美国家留学、工作多年的资深专业人士和外籍专业人员负责：

（4）英文撰稿服务
　　一份用地道英文写成的公司简介可以提升您的企业形象；一份英美文体的信函能够展示您的专业水准；一份按照美国人思维模式构思的项目建议书会帮助您获得业务机会；一份遵循国际标准的英文质量手册能赢得外商的充分信任；一份符合国惯例的标书将使您向成功迈出关键的一步……
    我们在收到客户提供的背景材料的基础上，与客户充分协商，为客户提供符合欧美商业思维模式及语言习惯的英文撰稿服务。撰稿人充分理解客户意图后，以客户提供的背景材料为基础，从文章结构、内容取舍及到遣词造句均按照欧美商界人士的思维模式和语言习惯直接用英语编写文件。从而摆脱中文语言思维习惯的束缚，写出真正地道的英文信函和商业稿件。以下服务项目均由在英美国家留学、工作多年的资深专业人士和外籍专业人员负责：

    ◆ 公司简介，包括概况、沿革、展望等；报刊广告文稿；网站主页；
    ◆ 阐述公司经营方针、发展战略、管理思想和企业文化的材料；
    ◆ 投标文件、项目建议书、项目可行性报告、质量手册等等。

简历定制
　　

想在众多的应聘者中脱颖而出？关键是要准备一份能充分展现个人魅力的中英文简历！
    简历是应聘者能传递给用人单位的第一信息，一份地道的英文求职信和简历将是您跨入一家知名跨国公司第一步。但是目前很多应试者的英文简历错误百出，甚至出现严重的语法错误。面对这样的简历，对方如何能相信应试者有能力承担重要的工作任务呢？很多真正有能力的人才因此失去获得了理想工作的机会。那么，如何提高应聘的成功率呢？很简单，译雅的专业人士可以为您打造一份最能体现您个人魅力的专业、地道的外语简历，为您开启成功的第一扇大门！

简历制作服务流程：

A、非面谈 1、E-mail或传真、邮寄等方式提交用户中文简历、个人信息，以及自我评价； 2、付款； 3、开始撰写；与您沟通；修改；完成 4、通过E-mail或软盘邮寄的方式，把简历送到您手中； 5、简历完成后，如需修改或需补充资料，通过E-mail或软盘邮寄的方式寄回即可。我们将在五个工作日内改完，并寄回给您。15天内免费修改一次，15天外费用另计。 B、面谈 1、专业人事经理接待，了解您的要求 2、客户填写标准需求单 3、客户付款 4、项目立项，专业人士人事经理开始工作 5、译审审校 6、简历发送至客户。如客户满意，项目完成；如客户有异议，十五日内修改。

如果您是应届毕业生，想找您人生中第一份重要的工作，请选方案一

如果您是在职人员，想寻找更好的公司，更好的职位，请选 方案二