随着全球经济一体化进程的加快以及中国加入WTO后所面临的新的机遇,国内的中小型企业同国外企业接触的机会越来越多,往来的英文函件、传真和电子邮件等也日益增多。如果贵企业为此单独聘用一名外文翻译,则每年光支付的工资至少就得花费3万元左右,如果再加上直接的管理和福利费用,综合费用会更高。如果贵公司把这份工作交给译雅翻译,随时将接收到的英文函件、传真和电子邮件发送过来,我公司将以最快的速度完成翻译并反馈给您。同时,您不用担心您的商业秘密会被泄露,公司将严格执行保密措施,保护客户的商业机密。
  为了方便企业,公司着眼于企业的利益,在今年推出了服务企业的三项“特色服务”,即“译雅优惠卡”和“译雅包月服务”以及“译雅VIP服务”。
    译雅优惠卡:译雅的优惠卡是预存一定金额的消费卡,卡面金额有500元,1000元,2000元不等。您可以分别以九折,八折和七折等不同优惠折扣购买,您委托译雅的翻译费将从中结算,您不需要每次都讨价还价,可以享受更多的折扣和优惠,享受更便利的服务。
译雅包月服务:如果您参加了译雅的包月服务,您可以享受到十分优惠的价格,方便的结算方式以及透明的服务,让您省钱又省心。
    服务更便利——如果您购买了包月服务,每次有翻译需求的时候,只要把任务提出,无论通过网络下单还是其他方式,都可以在最短的时间内得到满意的翻译结果。
  结算更方便——译雅与参加“包月服务”的公司结算方式为按月结算,每月的最后一天,译雅会将当月翻译的字数及待付帐款的清单交给客户进行结算。
服务更透明——您可以随时通过网络查询到您的项目进度、消费情况,还可以随机进行质量抽查。
  省钱又省心——如果您聘专职翻译,而翻译量又不饱满,要么翻译人员留不住,要么成本浪费严重,如果翻译量太大,翻译质量又无法保证。而选择包月服务,成本就可以大大节约,不必担心人员流动,不必担心质量失控,还省去了办公费用、场地费用,管理成本降到最低,您是省钱又省心!
来,我们一起算笔账,您会发现,把翻译交给译雅,没错的!
    1. 翻译量2500字以内,每月500元,约等于10封电子邮件
    2. 翻译量5500字以内,每月1000元,约等于20封电子邮件
    3. 翻译量8500字以内,每月1500元,约等于40封电子邮件
    4. 翻译量12500字以内,每月2000元,约等于60封电子邮件
如果超出承包的字数,按照普通翻译稿处理,价格八折优惠。翻译量按照中文字符数计算。
译雅VIP服务:如果您希望长期与我们合作,建立稳定可靠的服务供应渠道关系,我们热诚欢迎您加入我们的重要客户(VIP)行列。

VIP享受的优惠条件:
(1)服务质量:VIP客户的项目在工期安排和人员安排上优先考虑,选择最核心的、稳定的专业翻译队伍为VIP客户提供服务,保证长期翻译运作中对客户相关信息和资料的理解连贯性和表达风格一致性;
(2)价格优惠:VIP客户享受8折优惠价格,具体折扣根据单批项目规模而定;
(3)多元化服务:VIP客户可以享受除翻译项目服务之外的增值服务,包括:
  ·向客户提供短期性专职服务队伍;
  ·向客户提供翻译队伍培训服务;
  ·向客户提供翻译人员资质认证服务;
成为VIP客户的条件:
  有长期翻译业务,并与译雅翻译正式合作十次以上,或累计委托翻译字数达到10万以上。
 
如何成为VIP客户?
  请与客户经理联系,说明您所在的行业和翻译服务需求。联系电话:86-592-5886918,E-mail:yiyatran@163.com

版权所有© 2003 厦门译雅翻译咨询有限公司
地址:厦禾路844号中厦国际大厦B706 电话:86-592-5886918
E-mail: info@yiyatran.com yiyatran@163.com
译雅QQ:69906677 译雅MSN:yiya_translation@hotmail.com